The Originals City, Hôtel Clermont-Ferrand Sud Aubière

Terletak di Aubiere, The Originals City, Hôtel Clermont-Ferrand Sud Aubière di di pinggir bandar, hanya 5 minit memandu dari La Grande Halle dan 7 minit dari Anatolia Parc. Hotel ini berada 20.8 km dari Vulcania dan 5.1 km dari Musee Lecoq. Gunakan kemudahan sesuai yang disediakan seperti akses Internet wayarles percuma, perkhidmatan rencam dan bilik arked/permainan. Ciri-ciri tambahan di hotel ini termasuklah dewan bankuet dan mesin layan diri. Sarapan bufet disediakan pada setiap hari dari 6:30 hingga 10:00 dengan dikenakan bayaran. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk pusat perniagaan, daftar masuk ekspres dan surat khabar percuma di lobi. Ada rancangan acara di Aubiere? hotel ini mempunyai ruang berukuran 161 kaki persegi (15 meter persegi) yang terdiri daripada ruang persidangan dan sebuah bilik mesyuarat. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 48 bilik berhawa dingin yang menampilkan televisyen skrin rata. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung. Bilik mandi persendirian dengan pancuran mandi menampilkan kelengkapan dandanan diri percuma dan pengering rambut. Kemudahan yang disediakan merangkumi telefon serta meja dan surat khabar hari minggu percuma.