客人在办理入住手续时须出示带照片的身份证件和信用卡。请注意:所有特殊要求均视住宿的供应情况而定,也可能收取额外费用。 未满18岁的客人仅可在父/母或官方监护人陪同下办理入住。 A damage deposit of EUR 120 is required on arrival. This will be collected by credit card. You should be reimbursed within 7 days of check-out. Your deposit will be refunded in full via credit card, subject to an inspection of the property. If you intend to arrive after midnight, please contact the hotel in advance. We hope you will like the new atmosphere created and thank you in advance for your understanding FRANÇAIS Travaux – Espace Fitness Du 5 janvier au 12 février 2026, des travaux auront lieu dans notre centre de remise en forme. L’espace Fitness restera ouvert (7h–22h), mais son emplacement sera temporairement modifié. Horaires ajustés pour la piscine, le jacuzzi et le sauna en semaine : Lun–Jeu : 17h–22h | Ven : 15h–22h | Week-end : 7h–22h ENGLISH Renovation – Fitness Area From 5 January to 12 February 2026, renovation work will take place in our fitness centre. The Fitness area will remain open (7 a.m.–10 p.m.) but temporarily relocated. Adjusted weekday hours for the pool, jacuzzi and sauna: Mon–Thu: 5 p.m.–10 p.m. | Fri: 3 p.m.–10 p.m. | Weekend: 7 a.m.–10 p.m.